-
1 antihalo backing
English-Russian big polytechnic dictionary > antihalo backing
-
2 antihalo backing
Макаров: противоореольный слой -
3 antihalo backing
< phot> ■ Lichthofschutzschicht f -
4 antihalo backing
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > antihalo backing
-
5 backing
1. печатание на оборотной стороне2. основа; носитель слоя; подложкаbacking sheet — лист-основа, подложка
3. обработка корешка, формирование корешкаbacking machine — машина для отгибки краёв корешка, кашировальный станок
4. кругление корешка; отгибка фальцев5. сталкивание блока на корешок6. заливка гальваностереотипов7. подставкаmetal backing — металлическая основа; металлическая подложка
-
6 backing
1) печатание на оборотной стороне (листа)2) основа; носитель слоя; подложка3) обработка корешка, формирование корешка (блока)4) кругление корешка; отгибка фальцев5) сталкивание блока на корешок6) заливка гальваностереотипов7) подставка (под клише)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > backing
-
7 antihalo
-
8 antihalo layer
antihalo layer s. → antihalation backing [coating]English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > antihalo layer
-
9 antihalation backing
English-Russian big polytechnic dictionary > antihalation backing
-
10 antihalation backing
-
11 Lichthofschutzschicht
f < phot> ■ anti-halation layer; anti-halation coating; anti-halation backing; anti-halo coating; anti-halo backing; antihalation layer; antihalo backing; antihalo coating; antihalo layer; anti-halo layer -
12 противоореольный слой
1) General subject: anti-halo layer2) Engineering: antihalation, antihalation backing, antihalation coating, antihalation film, antihalation layer, backing3) Polygraphy: antireflection layer, back-coating4) Makarov: antihalation coating (фотокиноплёнки или фотопластинки), antihalation coating (фотоплёнки или фотопластинки), antihalation layer (фото), antihalo backingУниверсальный русско-английский словарь > противоореольный слой
-
13 подкладка
back швейн., backing сварка, ( рельсового скрепления) baseplate ж.-д., bearing, backing block, packing block, cushion, dutchman, foundation, ( между стойкой и кровлей) lid горн., ( облицовочной плиты) liner, pad, pillow, chair plate, saddle, strip* * *подкла́дка ж.1. liner, pad2. полигр. cushionпротивоорео́льная подкла́дка — antihalo backре́льсовая подкла́дка — rail [sole] chair, tie plateсва́рочная подкла́дка — backing [back-up] plateсто́ечная подкла́дка стр. — foot plateцветна́я подкла́дка полигр. — solid -
14 подкладка
1. ж. liner, pad2. ж. полигр. cushion -
15 Antihaloschicht
f.antihalation backing; antihalo-layer -
16 Lichthofschutzschicht
f.antihalation backing; antihalo-layerReprografie Deutsch-Englisch Wörterbuch > Lichthofschutzschicht
-
17 противоореольный слой
antihalation backing; antihalo-layerРусско-английский словарь по репрографии > противоореольный слой
См. также в других словарях:
antihalo — ˈ ̷ ̷(ˌ) ̷ ̷ˌ adjective Etymology: anti (I) + halo : preventing halation film with antihalo backing … Useful english dictionary
Antihalation [antihalo] backing — Противоореольный слой … Краткий толковый словарь по полиграфии
